także czasem nieporozumienia. Gdy w 1946 r. ukazała się w Szwecji książka Zofii Kossak, &lt;foreign&gt;Blessed Are the Meek&lt;/&gt; (&lt;transl&gt;Błogosławieni cisi&lt;/&gt;), przetłumaczona z wersji angielskiej wydanej w USA, autorkę uznano za Amerykankę.<br>Jednak zmiany polityczne w Polsce rzutowały na odbiór polskiej prozy w Szwecji, stąd powodzenie Zniewolonego umysłu Miłosza a we wczesnych latach powojennych Popiołu i diamentu Andrzejewskiego. W tym wypadku książka została poprzedzona przez film, który miał w Szwecji duże powodzenie. W ogóle polskie filmy mają w Szwecji dobry odbiór i wysoką opinię.<br>&lt;au&gt;J.G.&lt;/&gt;&lt;/&gt;<br><br>strona 70<br><br>&lt;div type="art"&gt;<br><br>&lt;tit&gt;Z ŻAŁOBNEJ KARTY&lt;/&gt;<br><br>&lt;tit&gt; LUCJAN KRAWIEC &lt;/&gt;<br><br> Dnia 9 sierpnia 1986 r. zmarł we Francji Lucjan Krawiec