W ciągu tych kilkunastu minut nauczył mnie języków: francuskiego, hiszpańskiego, portugalskiego, szwedzkiego i włoskiego. Nauczył stenografować w tych wszystkich językach jak również w niemieckim i angielskim! ON przecież stenografować nie umie, więc go przed gośćmi zaćmiłem tą stenografią. Teraz mnie wyleje.<br> Nie wylał. Kapitan Eustazy w tym wypadku okazał się wielkoduszny i za ten występ stenograficzny obdarował pana Adolfa kartonem papierosów "Lucky Strike", a zdolności lingwistyczno-stenograficzne Adolfa Ardschullera, pomocnika intendenta na "Kościuszce", były jeszcze nieraz przedmiotem podziwu w mesach naszych transatlantyków. (s. 62) <br><br>&lt;tit&gt;Oko Szamana&lt;/&gt;<br><br> Pisząc to pojęcie: OKO Szamana, mam na myśli służbę na statku zwaną "oko", w tym