różnicy kolorów tak z nas zdzierają. Samin mówi do rybaków w hindi, oni do niego w swoim bengali. Ma taki sam kolor skóry, ale mówi innym językiem, urzędowym, językiem wyższych klas. Dla kolesi z Aerial Bay jest równie obcą osobą, jak pozostali <orig>travellersi</>. Nie udaje mu się niczego wynegocjować. Ruth wkurza się i chce porywać <orig>dungi</>, Prija śpiewa. Alon mówi, że pierdoli to i chce jechać do Amsterdamu spokojnie jarać, bo nie przyjechał tutaj wykłócać się o pieniądze. <br>Pojawia się Johnny, Karen, strażnik leśny na Smith. Alkoholik i postać o wszechświatowej sławie. Max słyszał o nim jeszcze w Polsce od kogoś, kto