Typ tekstu: Książka
Autor: Karol Modzelewski
Tytuł: Barbarzyńska Europa
Rok: 2004
na zgromadzenie, będzie musiał zapłacić 12 solidów kary. Jakakolwiek by to nie była osoba, czy to wasal księcia, czy komesa, czy jeszcze ktoś inny, nikt nie może uchylać się od przybycia na to zgromadzenie, tak aby ubodzy ludzie mogli na tym zgromadzeniu wywoływać swoje sprawy

5. A jeżeli jest taka [wpływowa - K. M.] osoba, że komes lub setnik lub wysłannik komesa nie mogą jej osądzić na zgromadzeniu, wówczas niech książę ją prawowicie osądzi, i niech stara się [przy tym] bardziej podobać Bogu niż człowiekowi, aby Bóg nie znalazł żadnego zaniedbania w duszy księcia".
Zacznijmy od stwierdzenia oczywistości: centena jest tu okręgiem
na zgromadzenie, będzie musiał zapłacić 12 solidów kary. Jakakolwiek by to nie była osoba, czy to wasal księcia, czy komesa, czy jeszcze ktoś inny, nikt nie może uchylać się od przybycia na to zgromadzenie, tak aby ubodzy ludzie mogli na tym zgromadzeniu wywoływać swoje sprawy &lt;gap&gt;<br><br>5. A jeżeli jest taka [wpływowa - K. M.] osoba, że komes lub setnik lub wysłannik komesa nie mogą jej osądzić na zgromadzeniu, wówczas niech książę ją prawowicie osądzi, i niech stara się [przy tym] bardziej podobać Bogu niż człowiekowi, aby Bóg nie znalazł żadnego zaniedbania w duszy księcia"&lt;/&gt;.<br>Zacznijmy od stwierdzenia oczywistości: centena jest tu okręgiem
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego