których akurat mieści się karton mleka i grube niedzielne wydanie codziennej gazety, dowiezione promem. W lecie ceny najmu za domki szły w tysiące dolarów, chociaż nie dorównywały astronomicznym cenom w Hamptons, bliżej wschodniego cypla Long Island. Ale Hamptons były dla wbitych w land rovery nowobogackich magnatów od nieruchomości albo dla yuppies w ohydkowatych BMW, słowem, w oczach Anglika, dla grzecznych dzieci. Bardziej radykalne towarzystwo wolało Saltair, Kismet i inne budkowe sadyby na wężowym grzbiecie Fire Island. To Jake wynalazł ten dom, własność swojego znajomego, powieściopisarza z Tribeca. Pisarz co lato przyjeżdżał tu tworzyć superawangardowe "struktury narracyjne" (facet obraził się, kiedy go