kto?&lt;/&gt;&lt;/&gt;<br>&lt;q&gt;&lt;transl&gt;- Ona.&lt;/&gt;&lt;/&gt;<br>&lt;q&gt;&lt;transl&gt;- Ona? Czyli kto?&lt;/&gt;&lt;/&gt;<br>&lt;q&gt;&lt;transl&gt;- Kitty.&lt;/&gt;&lt;/&gt;<br>&lt;q&gt;&lt;transl&gt;- Ale ty dałeś jej strzelbę?&lt;/&gt;&lt;/&gt;<br>Chuck Riegleys skinął głową, po czym powiedział:<br>&lt;q&gt;&lt;transl&gt;- Dałem. Kazała mi, więc dałem.&lt;/&gt;&lt;/&gt;<br>&lt;q&gt;&lt;transl&gt;- Wiedziałeś, po co jej strzelba?&lt;/&gt;&lt;/&gt;<br>&lt;q&gt;&lt;transl&gt;- Tak&lt;/&gt;&lt;/&gt; - odpowiedział bez wahania Chuck.<br>&lt;q&gt;&lt;transl&gt;- A więc, po co jej była twoja strzelba?&lt;/&gt;&lt;/&gt; - dopytywał Jeremy Voltchynsky.<br>&lt;q&gt;&lt;transl&gt;- Żeby zabić Bultonów.&lt;/&gt;&lt;/&gt;<br>&lt;q&gt;&lt;transl&gt;- Dlaczego chciała ich zabić?&lt;/&gt;&lt;/&gt;<br>&lt;q&gt;&lt;transl&gt;- Bo ich nienawidziła.&lt;/&gt;&lt;/&gt;<br>&lt;q&gt;&lt;transl&gt;- Za co ich nienawidziła?&lt;/&gt;&lt;/&gt;<br>&lt;q&gt;&lt;transl&gt;- Znęcali się nad nią, dręczyli ją, bili. Nie mogła tego wytrzymać, ja też nie mogłem tego dłużej znosić&lt;/&gt;&lt;/&gt; - powiedział Chuck Riegleys i rozpłakał się głośno.<br>&lt;q&gt;&lt;transl&gt;- I dlatego pomogłeś Katarzynie zamordować jej przybranych rodziców? Czy tak było, Chuck?&lt;/&gt;&lt;/&gt; - pytał dalej porucznik.<br>&lt;q&gt;&lt;transl&gt;- Cała moja pomoc