największe trudności: Europa Zachodnia, Indie i Japonia. - Czy Kościołowi grozi wobec tego deeuropeizacja? - Kościół uformował się w miejscu spotkania się wpływów religii żydowskiej i kultury greckiej. Jest miejscem, gdzie spotkały się Jerozolima, Ateny i Rzym. Tak więc ta pierwotna konstrukcja kulturowa Kościoła na zawsze pozostanie fundamentem katolicyzmu. Kościół zachował zresztą zadziwiającą umiejętność godzenia i spajania rozmaitych kultur. Wielkie doświadczenia ma zwłaszcza w adaptowaniu do nauk Chrystusa tych elementów danej kultury, które w sposób niejako naturalny zbliżały się do Ewangelii. Nie sądzę jednak, by stał się aeuropejski, szczególnie w radykalnym znaczeniu tego słowa. Kardynał Józef Ratzinger słusznie zauważył, że Pan Bóg nie