biadać

Wielki słownik ortograficzny PWN

biadać -am, -ają
biada a. biada!

Słownik języka polskiego PWN

biadać «głośno wypowiadać żale»
biada «wykrzyknik wyrażający ubolewanie»

Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego

Porady językowe

biada
13.12.2011
Szanowni Państwo!
Na jednej z kartek z życzeniami urodzinowymi przeczytałam tekst:
Raz do roku z kalendarza wyjątkowa kartka spada.
Kto o dacie tej zapomni, temu biada! Wielka biada!
I właśnie do tej biady mam zastrzeżenia, czy nie powinno być Wielkie biada. Jakoś lepiej brzmi, mogę się jednak mylić i dlatego pytam ekspertów, czy wielka biada jest formą prawidłową. Z góry dziękuję za odpowiedź.
Z poważaniem
R. Gorońska
Hreczkosiej
30.03.2016
Szanowni Państwo,
interesuje mnie funkcjonowanie słowa hreczkosiej w czasach Mikołaja Reja. Czy wówczas stosowano wspomniane określenie?
Intryguje mnie charakter wyrazu; wydaje mi się, że zawiera nutę pogardy, jednak nie mogę znaleźć potwierdzenia słuszności swoich przeświadczeń. Nurtują mnie zależności między hreczkosiejem a człowiekiem poczciwym ojca polskiej prozy. Rej chwalił żywot szlachcica-ziemianina; czy ówcześni przeciwstawiali Rejowej gloryfikacji zasiedziałego na roli szlachcica?
strachy na Lachy
25.09.2006
Skoro strachy na Lachy znaczy to tyle co 'nie ma czego się bać', to co mówi ta fraza o Lachach? Że są:
(a) dzielni i odważni (próżny to trud straszyć taki odważny lud);
(b) bojaźliwi (takie strachy obliczone są na wystraszenie co najwyżej Lachów, ale na mnie nie robią najmniejszego wrażenia).
Która z tych interpretacji jest właściwa?

Korpus języka polskiego

Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
  • ... w głowie mi się zda postradało

    biada mi, o, biada
    biada
    gdzie się moja chluba w czas ten zapodziała

    Przystępuję do...
  • ... się drzewcem zwiniętego sztandaru Polandy.
    - I rower, taki rower stracić -
    biadał major.
    - O rower to ja się nie boję - rzekł ze...
  • ... nic... Jako i dotąd, nie przyszedł dzień, by ktoś nie biadał, nie utyskiwał na świeżą, taką czy owaką krzywdę, drobną czy...
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego