CAŁKA
Całka to słowny wynalazek Jana Śniadeckiego, uczonego i reformatora nauki w Polsce w okresie oświecenia. W taki sposób spolszczył on używany wcześniej w wielu krajach termin integral, pochodzący od łacińskiego przymiotnika integer ‛całkowity’.
Brat Jana, Jędrzej Śniadecki, polonizował terminologię chemiczną, m.in. przełożył łacińską nazwę oxygenium na kwasoród. Później, za sprawą Jana Oczapowskiego, ten sam gaz przyjęto określać u nas jako tlen, od czasownika tlić.
Mirosław Bańko