Nabokov
Korpus Języka Polskiego PWN
Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
- ... 1985, kiedy to ukazały się "Pisma zebrane" Artura Sandauera.
Vladimir Nabokov: Wykłady o literaturze. Przełożył Zbigniew Batko. Wyd. Muza. Warszawa 2000... - ... Hyde" Stevensona oraz "Przemiana" Kafki. Jest to wybór surowy, bo Nabokov bynajmniej nie jest wyrozumiały, przeciwnie, jego opinie mogą zaskoczyć swoją...
- ... topografia miejsca.
Do każdej omawianej w "Wykładach o literaturze" powieści Nabokov rysuje dokładne plany. W którym kierunku swojej ulicy udawał się... - ... funkcjonować również powieść narracyjna - taka właśnie, do której namawia nas Nabokov - ale działa ona na marginesie i wygląda anachronicznie z tymi...
- ... własny czar, który stanowi oddzielny świat zamknięty w sobie.
Czy Nabokov przydaje się do czegoś, zważywszy aktualny stan czytelnictwa? Powiem na... - ... się taki krytyk, istny wyzywający paradoks w perspektywie sezonu 2000? Nabokov sam jest wybitnym autorem (zmarł w roku 1977, w wieku...
- ... encyklopedyczny. Literatura powszechna, Europa, Wrocław 2000.
koniecznie przeczytaj
n Vladimir Nabokov: Lolita, tł. Michał Kłobukowski, wyd. DaCapo
n Julia Hartwig: Zobaczone... - ... czy ludzie pozbawieni ich wiedzy mogli pojąć przesłanie? Co zrozumieli Nabokov, Borges, Bataille, Jakobson czy Ingarden? Günter Mecke, mistrz Czarnej Pedagogiki...
- ... na koniec trzy razy dwa podniesione do ósmej potęgi".
Tymczasem Nabokov niezrażony wzywa, byśmy nie przeoczyli rozmiaru, kolorów i stopnia zachmurzenia... - ... za użytkowników kultury, wykorzystuje ją w sposób podobnie całkowity? Otóż Nabokov jest właśnie takim maniakiem jak ów paranoik od obrazów, ale...
- ... pełne trzy stronice, po czym następuje: "Izydor zamknął okno".
Ale Nabokov powtarza z uporem, że to co najczęściej pomijamy w lekturze... - ... za wykroczenia drogowe, grożenie policji bronią i pobicia.
69. Vladimir Nabokov
Wyklęty za powieść "Lolita" (1955), historię związku nastoletniej dziewczynki i... - ... nie więcej jak około dwustu.
Czarodziej i jego książki
Otóż Nabokov żąda uwagi dla siedmiu pozycji; prócz Austen, jest tu Joyce... - ... nie on jest największym pisarzem niemieckim, lecz Kafka. Ale gdy Nabokov bierze się do Kafki, z jaką pieczołowitością traktuje każde słowo...
- ... Bo nie umiemy czytać, chociaż rozróżniamy litery i nawet zdania. Nabokov nas znieważa? Owszem, robi to raz po raz, jest bezwzględny...
- ... Cloud, Castle, Lake" (nieprzełożonej, o ile mi wiadomo). Po Rewolucji Nabokov emigrował do Ameryki, gdzie uzyskał sukces pisarski i niezależność materialną...
- ... solniczka, łyżka, widelec, szklanka, ach oczywiście! jeszcze wyszczerbiony talerzyk". Otóż Nabokov, gdyby czytał pastisz Queneau (o czym nie wiadomo), jednak wbrew...
- ... jest osobistą twórczą magiczną fantazją jej autora, wymagającą absolutnej bezinteresowności. Nabokov jak najostrzej sprzeciwia się traktowaniu powieści jako służby realizmu. Rzeczywistość...
- ... następnie trzeba umieć wchłonąć jej elementy. Oto czego żąda Vladimir Nabokov we właśnie wydanych u nas "Wykładach o literaturze". Czy ta...
- ... choć reakcyjna); chce być powieścią "magiczną" i "kalejdoskopową" w stylu Nabokova (kilkakrotnie wymienionego z nazwiska) i można by długo cytować nieoczekiwane...
