przeliczać
Korpus Języka Polskiego PWN
Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
- ... wrażenie, że oni nawet przy kawie ciągle coś w skupieniu przeliczają - opowiada Małgorzata Janiuk. Bywa, że pytany przez łowcę o zawodowe...
- ... położenia Księżyca na orbicie okołoziemskiej z dokładnością do 10 cm.
Przeliczając wspomniany metr na rozmiary kątowe na sferze niebieskiej, otrzymamy około... - ... oddano wodociągi do użytku w 812 gospodarstwach w 20 wsiach. Przeliczając sieć wodociągową na kilometry, w całej gminie pobudowano ich aż...
- ... odetchnęła z ulgą.
Zygmunt wręczył pieniądze, a ta, nawet nie przeliczając, schowała je do malutkiej saszetki. I po sprawie, prysło kochanie...
- ... Po ile te orkiestrowe koszulki? - dopytywała się rozgorączkowana dzieciarnia, nerwowo przeliczając pieniądze. Ostatnim etapem wędrówki warszawskich wolontariuszy było studio nr 5...
- ... odpowiednio 146 b i 37 b).
5.2.6. Urządzenia przeliczające
W połączeniu z licznikami stosuje się specjalne układy przeliczające, chodzi... - ... Urządzenia przeliczające
W połączeniu z licznikami stosuje się specjalne układy przeliczające, chodzi bowiem o to, by wyznaczyć częstość pojawiania się na... - ... produkt, który trafił na polski rynek, zawierał błąd w algorytmie przeliczającym głosy ankietowanych na statystyczne wyniki sondaży. Defekt był na tyle...
- ... to znów - i to mnie najbardziej dziwiło - z banknotami, które przeliczali ukradkiem, odwróceni ode mnie, a raczej od nas, od Rity...
- ... zmuszeni do wyjścia na zewnątrz. Urzędnicy bankowi, którzy jeszcze niedawno przeliczali w okienku pieniądze, strzepując jednocześnie popiół do popielniczki, okupują teraz...
- ... w pewnej pizzerni w Markach, kiedy wraz z czterema kumplami przeliczał pieniądze za skradziony i zwrócony za okupem samochód. "Korzeniowi" nie...
- ... Dał Adamowi 19.5 pkt za styl. Komputer jeszcze chwilę przeliczał wyniki. Małysz - 262.1 - Hannawald - 261.5. Chwilę później na...
- ... ponoć podejrzała przez szparę w okiennicy, jak w samą północ przeliczał złote krążki i śmiał się przy tym niby diabeł. O...
- ... nad naszym rychłym bankructwem dobywaliśmy banknoty, zabierał je bez słowa, przeliczał i walcząc z drzwiami, które wiatr wyrywał mu z rąk...
- ... składał to wszystko ostrożnie, z nabożeństwem na kopce, jakby skąpiec przeliczał monety miedziane, srebrne i złote.
I nie zdarzyło mu się... - ... II z 1800 r. Zapewne tutaj bokiem do swoich kamratów przeliczał pieniądze i tak za swoją skrytość zapłacił. Głębiej w jaskini...
- ... pań, dla których dawniej obmyślałaby skuteczne protekcje; zapisywała, bez końca przeliczała wydatki, skasowała swoje czwartkowe herbaty, pozwalała Steni przyjaźnić się z...
- ... pozycyjna z namiaru
Namiar wykonujemy namiernikiem optycznym (zob. "Urządzenia nawigacyjne"), przeliczamy go na namiar rzeczywisty i wykreślamy na mapie. Linia pozycyjna... - ... porównywalności dolarowa wartość deficytu obrotów bieżących za ostatni rok jest przeliczana na złote według przeciętnego kursu walutowego w tym czasie.
Rynek... - ... prawidłowe funkcjonowanie rynku funduszy emerytalnych.
* Jednostki Uczestnictwa - na nie będzie przeliczana każda wpłacona składka. Początkowa wartość jednostki w każdym funduszu będzie...
