przeliczać
Korpus Języka Polskiego PWN
Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
- ... ich pieniądze są dobrze ulokowane.
* Część składki członka, która jest przeliczana na jednostki rozrachunkowe funduszu. Fundusze ponoszą poza tym koszty zmniejszające... - ... CU WBK
Inwestowanie jest sztuką
* Część składki członka, która jest przeliczana na jednostki rozrachunkowe funduszu. Fundusze ponoszą poza tym koszty zmniejszające... - ... i bezgotówkowej) dokonanej przy użyciu karty i karty dodatkowej jest przeliczana na mile. Za każde 10 złotych wartości transakcji Bank nalicza...
- ... 2. Transakcje zagraniczne przeprowadzane w innych walutach niż dolary amerykańskie przeliczane są przez VISA International na dolary amerykańskie z zastosowaniem kursu...
- ... dokonane za granicą w walucie innej niż dolary amerykańskie są przeliczane w systemie VISA na dolary amerykańskie, według kursu obowiązującego w...
- ... drugiej stronie Bałtyku przeżyjesz weekend pełen wrażeń.
* ceny orientacyjne każdorazowo przeliczane z SEK wg średniego kursu NBP z dnia wystawienia voucheru... - ... księgarze, hurtownicy...) Istnieje także możliwość zakupów komisowych.
Obowiązują ceny katalogowe przeliczane na złote wg. bieżącego dla dnia realizacji kursu NBP. W... - ... rachunku odbywa się w złotych.
3. Transakcje dokonane za granicą przeliczane są przez system VISA na USD w oparciu o kurs... - ... pod stałą kontrolą Komisji Papierów Wartościowych.
Powierzone Towarzystwu pieniądze są przeliczane na jednostki uczestnictwa, a ich wartość zwiększa się dzięki korzystnym... - ... na USD w oparciu o kurs własny VISA, a następnie przeliczane na złote po kursie sprzedaży obowiązującym w Banku w dniu...
- ... kursu NBP z dnia wystawienia voucheru/biletu
** ceny orientacyjne każdorazowo przeliczane z DEM wg średniego kursu NBP z dnia wystawienia voucheru... - ... składowe wiatru użyte do obliczenia poprawek nie zostaną na nowo przeliczane.
Pocisk umieszczony na samobieżnej wyrzutni wycelowuje się tak sam, jak... - ... na Państwa konto milowe w Programie LOT VOYAGER. Mile są przeliczane za transakcje dokonywane przy użyciu karty wydanej Państwu, jak i...
- ... 2. Transakcje zagraniczne przeprowadzone w innych walutach niż dolary amerykańskie przeliczane są przez VISA International na dolary amerykańskie z zastosowaniem kursu...
- ... Przeciętna opłata = średnia opłat (tzn. opłaty potrącane z przekazywanej składki przeliczanej na jednostki uczestnictwa) przez 10 lat.
W naszym funduszu obliczenie... - ... i wymiana informacji na temat podatnika między zainteresowanymi państwami, - zasady przeliczania dochodów wyrażonych w walutach obcych na złote polskie 2. Opodatkowanie...
- ... zakupie. Korzyść dla nabywców polegała na możliwości czterokrotnego w roku przeliczania punktów na kupony o określonej wartości. Dodatkowo wysłano posiadaczom kart...
- ... stanowi kwota odpowiadająca 40% sumy ubezpieczenia bagażu podróżnego.
3. Do przeliczania sum gwarancyjnych na równowartość złotową stosuje się kurs średni dolara... - ... we wrześniu.
- Napisałem list do rektora Uniwersytetu Warszawskiego, proponując sposób przeliczania punktów - mówi dyrektor Stoma. - Dobrze byłoby, gdyby władze uczelni zdecydowały... - ... w § 4 ust. 3 pkt. 2 i 3.
6. Do przeliczania sum gwarancyjnych na równowartość zlotową stosuje się kurs średni dolara...