rozszyfrowywać
Korpus Języka Polskiego PWN
Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
- ... publikacją sekwencji genomu ludzkiego odżył konflikt pomiędzy badaczami. Genom człowieka rozszyfrowują dwie grupy uczonych: naukowcy związani z projektem "Human Genome Project...
- ... i radioastronomowie gromadzą dane, teoretycy tłumaczą je na wzory i rozszyfrowują. Wszechświat ulega twórczej ciekawości człowieka, poddaje się jego zaborczej myśli...
- ... 1953 r. James Watson i Francis Crick odkryli tajemnicę dziedziczności, rozszyfrowując strukturę DNA. Wydawało się, że odczytanie przepisu na życie - zdobycie...
- ... materiałów o Enigmie, w których zasługi twórców tego świetnego aparatu rozszyfrowującego są przemilczane. Wiemy o zniszczeniu materiałów naszego wywiadu dostarczanych Anglikom...
- ... to jedna z naczelnych wartości rządzących działaniem człowieka.
Wprawdzie nauka rozszyfrowuje tylko informacje zawarte we Wszechświecie, a nie jest zdolna dotrzeć... - ... pamiętający początek mijającego wieku. Nad wejściem niewielki napis - Sfinks. Nazwę rozszyfrowuje dla nas prowadzący klub Robert Florczak, znany w gronie przyjaciół...
- ... się kryje), jedynym zwierzątkiem naprawdę detektywistycznym.
Pomocy udziela nie wzywany, rozszyfrowuje zagadki, aresztuje (tak!) winnych, odsłania tajniki przestępstw i walczy w... - ... tego magazynu informacji. Otwiera go za pomocą specjalnej karty, która rozszyfrowuje dane i udostępnia je do prezentacji na ekranie. Poszczególne schowki...
- ... żartobliwy, jak w wierszu otwierającym zbiór, gdzie obok danych osobowych rozszyfrowuje znaczenie skrótu RSTK: Rozumiejący Sens Tworzenia Kalamburów.
Od strony formalnej... - ... większego wpływu na opinię publiczną, jako że pytanie "cui prodest" rozszyfrowuje ich przed nią bez żadnych dwuznaczności. My z kolei radzi...
- ... z wyłącznie polskim kapitałem. Nie bez powodu więc jej nazwę rozszyfrowuje się często jako: Apteki Polskich FARMaceutów.
Najistotniejszym przesłaniem Programu "Po... - ... składniki, które tworzą silnie znaczącą całość; następnie zaś tę całość rozszyfrowuje, zwracając ją niejako do zakochanego bohatera. Gombrowicz nie pokazuje nam...
- ... Field - znaczy: pole. Pall wymawia się: Pol. Mozolnie pani Kathleen rozszyfrowuje tę całą językową, pełną znaczeń kombinację.
Oto na jednej z... - ... odmówił.
- Nie, dzięki. Mhm... psychologią, prawda?
- W dużym skrócie. Ty rozszyfrowujesz świat, ja rozszyfrowuję ludzi. Znając różnice pomiędzy naszą a ich... - ... Mhm... psychologią, prawda?
- W dużym skrócie. Ty rozszyfrowujesz świat, ja rozszyfrowuję ludzi. Znając różnice pomiędzy naszą a ich Ziemią, określam różnice... - ... są marginesem medycyny.
Prawdziwy PR to coś zupełnie innego. Ja rozszyfrowuję ten skrót na własne potrzeby jako Porządkowanie Rzeczywistości, a w... - ... usiłowałem.
Niech mnie ręka boska broni!
Są tajemnice niedopowiedziane, które rozszyfrowywać przecie -
darmo!
Następnej nocy ocknąłem się ze snu bez snów... - ... z lepszym lub gorszym skutkiem próbując interpretować starożytne teksty i rozszyfrowywać znaczenia poszczególnych słów w grece i łacinie. Ów filologiczny etap...
- ... się przewidywalna. Łatwość, z jaką dziennikarze telewizyjni niemal na żywo rozszyfrowywali wczoraj intencje Millera, jest tego dowodem.
Po drugie, tym ruchem... - ... zezwala nam prawo. Nie będziemy przecież sporządzali list agentów ani rozszyfrowywali pseudonimów. Oczywiście zainteresowani będą mogli dochodzić, o kim mowa - mówi...