upewnia się z przejęciem:<br>- Tu naprawdę jest taka przestępczość?<br>Carlos opowiada mu anegdotę za anegdotą i nawet nie zauważa, kiedy zaczyna machać rękami. Kiedy jest przy najciekawszym momencie, czyli przy tym, jak jego znajomy w toalecie McDonalda na 125 Ulicy - a może to był Burger King? W każdym razie w Harlemie, nie? - znalazł na umywalce ludzki palec, Dyzio sam wyciąga paluch ku niebu nad Lincoln Center i zauważa beztrosko:<br>- O, sterowiec!<br>Carlos wzdycha. Dyzio wciąga go do koreańskiego warzywniaka za Lincoln Center, rozmienia wreszcie swoją setkę i wynurza się z dwoma wysokimi puszkami amerykańskiego piwa w dwóch osobnych papierowych torebkach. Upija