lwa z dużej dubeltówki czy łożysko jako część broni to niechlubne przykłady "pracy" tłumaczek. Czytając, nie ma się pewności czy to autor gubi się we własnych myślach, czy też tłumaczki nie rozumieją... polskiego języka.&lt;/&gt;<br><br><br>&lt;div&gt;&lt;tit&gt;Wspomnienia&lt;/&gt;<br>Cztery pierwsze wspomnienia zdobyły wyróżnienia<br>w konkursach literackich "Łowca Polskiego".<br><br><br>"Bycze Gody" - Moje pierwsze rykowisko<br><br>"Lisie Gody" - Dwa lisy z roku 1982<br><br>"Kiedyś na bagnie..." - Mój pierwszy cietrzew <br><br>"Nad Niemnem" - Mój pierwszy głuszec <br><br>"Nietypowe toki" - Mój drugi głuszec &lt;/&gt; <br><br><br>&lt;div&gt;&lt;tit&gt;Bycze Gody&lt;/&gt;<br><br> Wrzesień 1977 roku. Byki, wbrew narzekaniom starych myśliwych i wbrew pesymistycznym artykułom z Łowca - ryczą. Niekiedy ta wspaniała muzyka jesiennego lasu rozbrzmiewa przez cały dzień kusząc