PRZEPIÓRKA - Uprawiam rolę naszemu panu.<br>VATZLAV - Więc w najlepszym razie jesteś wieśniakiem. A szlachetnie urodzone zwierzę, takie jak ja, nie jest wcale gorsze od ciebie. Słuchaj no, Przepiórko. Czy się przesłyszałem, czyś widział niedźwiedzia gdzie indziej, jak w borze?<br>PRZEPIÓRKA - Nie tyle niedźwiedzia, ile jego skórę.<br>VATZLAV - Żartujesz chyba.<br>PRZEPIÓRKA - On pod względem skóry ma dziwne obyczaje. Nie zawsze są razem. Widziałem skórę, co była osobno, a niedźwiedź osobno.<br>VATZLAV - Często tu polują?<br>PRZEPIÓRKA - Nie można narzekać. Jeśli mają na co.<br>VATZLAV - Przepiórko, drogi panie Przepiórko, weź mnie ze sobą.<br>PRZEPIÓRKA - Uchowaj mnie Boże! Tyś z pańskiego lasu i miałbym się