rzeźby było policzkiem wymierzonym zamkniętej w rezerwatach społeczności rdzennych Amerykanów, profanacją ich świętych gór.<br>&lt;q&gt;"Moi współwodzowie i ja chcielibyśmy, aby biały człowiek wiedział, że i czerwoni ludzie mają wielkich bohaterów"&lt;/&gt; - napisał Stojący Niedźwiedź, wódz plemienia Lakota do urodzonego w Bostonie rzeźbiarza polskiego pochodzenia Korczaka Ziółkowskiego, po tym, jak jego rzeźba "Paderewski: studium nieśmiertelności" zdobyła pierwszą nagrodę na Targach Światowych w Nowym Yorku w 1939 roku. Zaprosił go w Góry Czarne, aby w sąsiedztwie białych prezydentów wyrzeźbił Crazy Horse - indiańskiego wodza Szalonego Konia. Korczak przyjął zaproszenie i w 1949 roku, osiem lat po ukończeniu przez następców Borgluma ostatniego prezydenta na Górze Rushmore'a