rodzaju katharsis produkcyjnej.<br> TŁUMACZ: - Ekscelencja mówi, że jeżeli urządzimy loty karnawałowe, to &lt;orig&gt;formiki&lt;/&gt; wtargną do naszych korytarzy i że lepiej nam się opłaci zrezygnować z myśli o obronie i dobrowolnie wyhodować nowe pokolenie czarnych mrówczych synów Formicji.<br> MINISTER: - Powiedz mu, że mamy dość twardych łbów, pozbawionych instynktu cofania się.<br> TŁUMACZ: - Pan Minister przypomina, iż odwiecznym zwyczajem Osiedla jest zakorkowywanie odkorkowanych na czas lotów karnawałowych korytarzy prowadzących w niebo.<br> EKSCELENCJA: - Nie ma takiego korka, którego by nie można nadgryźć od strony &lt;orig&gt;abdomenu&lt;/&gt;.<br> Zdanie było proste, Minister zrozumiał je od razu, bez pomocy tłumacza, i spytał:<br> - Co Ekscelencja ma na myśli?<br> Pytanie było proste