także w zakresie formułowania konkretnych ocen różnice są wielkie - na przykład według Schlegla Szekspir po mistrzowsku ukazywał ducha dawnych Rzymian, według Mickiewicza tu akurat jest "mniej szczęśliwy".<br>Oto przykłady, jak bardzo interpretacja (a nie tylko ocena) dzieł Szekspira bywała uzależniona od estetycznych poglądów pisarzy odwołujących się do jego dzieła.<br>Nazwisko Szekspira znalazło się potem między innymi w tytule głośnego tomu szkiców Stendhala o teatrze, Racine i Szekspir; miało tu jednak znaczenie symboliczne, znaczyło tyle, co - w przeciwieństwie do "klasycznego" Racine'a - dramat i teatr nowoczesny, romantyczny. Podobnie w rozprawach o teatrze Maurycego Mochnackiego. Tu jednak było nie tylko uosobieniem nowoczesności (czyli: romantyczności