jedną depeszę jako na źródło, podawali także te informacje, które zawierała wyłącznie druga.<br>Obydwie depesze zgodne były tylko co do samego faktu śmierci Mickiewicza, obydwie zawierały też tę samą prośbę, by adresaci powiadomili najbliższych zmarłego poety. Pozostałe informacje nie tylko nawet nie pokrywają się, lecz zdarza się, że sobie przeczą. Tak właśnie jest w przypadku daty śmierci. W urzędowej depeszy Thouvenela Mickiewicz umarł - zgodnie z prawdą - 26 listopada, w depeszy Służalskiego dopiero 28 listopada. Przyczyną śmierci jest wedle pierwszej "atak cholery", wedle drugiej "krótka choroba". Ta nieokreśloność depeszy prywatnej jest zrekompensowana informacją o godzinie zgonu oraz o zamiarze przewiezienia zwłok zmarłego do