widzenia energetycznego jest obojętne, które z pól z spełniających |z| = v wybierzemy, to jednak na jakieś z musimy się zdecydować (jest to analogiczna sytuacja do zaostrzonego ołówka stojącego na stole - chociaż wszystkie kierunki są a priori równouprawnione, to jednak ołówek na pewno spadnie w którąś stronę i ten kierunek będzie a posteriori wyróżniony). Fakt, że pozostałe stany o |z| = v mają tę samą energię, oznacza, że powinny istnieć "płaskie kierunki" w potencjale wokół wybranego stanu próżni (płaskie kierunki w potencjale odpowiadają istnieniu pól bezmasowych w teorii). Fakt ten jest w teorii kwantowej treścią tzw. twierdzenia Goldstone'a. <br>W powyższym przykładzie wybierzmy z0 (czyli