lat. Na razie jednak jest to projekt, który - jak zapowiadają kupcy - forsowany będzie wszędzie, gdzie tylko można.<br>Targ ma także zwolenników nie tylko wśród zakopiańczyków od lat zaopatrujących się tutaj w jarzyny, owoce, nabiał, ale i wśród turystów kupujących oscypki i inne góralskie pamiątki.<br><br>&lt;tit&gt;Konkurencja niemile widziana&lt;/&gt;<br><br>Tymczasem tuż pod bokiem targowiska pod Gubałówką wyrosła konkurencja. Tereny dawnego PEKPOL-u za niebagatelną sumę półtora miliona dolarów wykupuje spółka Bulas-Stoch i urządza własny, konkurencyjny plac targowy. Na ponad 5 tysiącach metrów kwadratowych powierzchni będzie 256 miejsc do handlowania w postaci powtarzalnych modułów w stylu regionalnym. - Nasz projekt jest zgodny z planem