Hall też było w części zasługą Polaków. Pracujący na czarno polscy robotnicy rolni zdradzili policji miejsce kryjówki najgroźniejszego z nich, kiedy próbował przespać się w ich szopie.<br><br>A jednak, w miarę jak gorączka spowodowana pościgiem za uciekinierami z więzienia powoli opada, do głosu dochodzą ponownie obrońcy dotychczasowej polityki penitencjarnej. Zamiast budować więzienne bunkry, twierdzą, lepiej nadal poprawiać warunki rehabilitacji więźniów i przygotowywać ich do życia na wolności poprzez rozumną pracę i studia. Izolowanie najgroźniejszych więźniów sprawia tylko, że myślą o ucieczce jako jedynym ratunku. Desperacja uwięzionych i pozbawionych zajęć osobników może w przyszłości doprowadzić do agresji i buntów, ostrzegają obrońcy obecnego