dzieje się w znanym paryskim porcie lotniczym Orly. Zatrwożony, przejęty tłum ludzi oczekuje przybycia rejsowego samolotu z Algieru. Wiadomość o akcie terroru dotarła tu już przed paru godzinami, a to jest dopiero pierwszy samolot od czasu wzięcia zakładników, który uzyskał zezwolenie na opuszczenie Algierii i udanie się do Francji. Ludzie cisną się, przepychają przed barierkami ustawionymi dla bezpieczeństwa. Wszyscy mają krewnego lub co najmniej kogoś znajomego między zakładnikami. I wszyscy żyją tą samą nadzieją: że ci bliscy stanowią część zakładników uwolnionych poprzedniego dnia przez terrorystów. Pięćdziesięcioletni Ali K. martwi się:<br>&lt;q&gt;&lt;transl&gt;- Moja żona jest chora na cukrzycę. Trzeba jej zapewnić opiekę lekarską