Typ tekstu: Rozmowa bezpośrednia
Tytuł: Rozmowa o ogrodzie,o książkach,o diecie i owocach
Rok powstania: 2000
Tytuł: Rozmowa o ogrodzie,o książkach,o diecie i owocach
Rok powstania: 2000
zgłosił, a z angielskiego miałam pełno...
A tłumaczyć nie możesz?
Nie, bo mi się to nie opłaca, znaczy, ja, ja tłumaczę tak, że mi się to nie opłaca, że na przykład powoli, albo tak perfekcyjnie, wiesz to bardzo pięknie przetłumaczone, ale mnie kosztuje tyle czasu i tyle wysiłku, że nie daj Boże....
Ale dalej
Nie, ale jest to blisko, znaczy ja tu Balbina! Dobrze, że ci pracują nie wychodzą, lato do domu, o już muszę A to do Aleksandrowa tak.
I którędy?
Tędy, ale ona idzie do cmentarza.
No, tak, ale jak oni musza przejść przez taki
Tu jest naprawdę większość zmotoryzowana
A tłumaczyć nie możesz?
Nie, bo mi się to nie opłaca, znaczy, ja, ja tłumaczę tak, że mi się to nie opłaca, że na przykład powoli, albo tak perfekcyjnie, wiesz to bardzo pięknie przetłumaczone, ale mnie kosztuje tyle czasu i tyle wysiłku, że nie daj Boże....
Ale dalej
Nie, ale jest to blisko, znaczy ja tu Balbina! Dobrze, że ci pracują nie wychodzą, lato do domu, o już muszę A to do Aleksandrowa tak.
I którędy?
Tędy, ale ona idzie do cmentarza.
No, tak, ale jak oni musza przejść przez taki
Tu jest naprawdę większość zmotoryzowana
zgłosił, a z angielskiego miałam pełno</>...<br><who1>A tłumaczyć nie możesz?</><br><who2>Nie, bo mi się to nie opłaca, znaczy, ja, ja tłumaczę tak, że mi się to nie opłaca, że na przykład powoli, albo tak perfekcyjnie, wiesz <gap> to bardzo pięknie przetłumaczone, ale mnie kosztuje tyle czasu i tyle wysiłku, że nie daj Boże</>.... <br><who1>Ale dalej <gap> </><br><who2>Nie, ale jest to blisko, znaczy ja tu <gap> Balbina! <gap> Dobrze, że ci pracują nie wychodzą, lato <gap> do domu, o już muszę <gap> A to <gap> do Aleksandrowa <gap> tak.</><br><who1>I którędy?</><br><who2>Tędy, ale ona idzie do cmentarza.</><br><who1>No, tak, ale jak oni musza przejść przez taki <gap><br><who2>Tu jest naprawdę większość zmotoryzowana
