tak jak o konkretnym fakcie informuje np. zdanie: dalsza poprawa stosunków między Zairem a Górną Woltą"), "dalsza poprawa metod" o żadnych faktach nie informuje, narzuca zaś czytelnikowi pewne wartości. Jeszcze bardziej stosuje się to do dalszego doskonalenia", formuły, która od lat nie schodzi z łamów gazet. W zwykłej mowie epitet "dalszy" byłby tu w ogóle niepotrzebny, jest bowiem oczywisty. Jeśli coś się doskonali, to siłą rzeczy zakłada się, że już zanim przystąpiono do zbożnego dzieła doskonalenia, była to rzecz doskonała. W nowomowie to jednak nie wystarcza. "Dalszy" czyni dobitniejszymi te elementy wartościujące, które zawierają się w "doskonaleniu", a więc bezpośrednio narzuca