Gdy turystki dotarły do Świątyni Miłości, zobaczyły tam grupę dworzan królewskich. Podeszły do nich z uśmiechem i zapytały, jaki to film kostiumowy jest właśnie realizowany w Wersalu? Moberley i Jourdain doskonale mówiły po francusku, dlaczego ci ludzie ich nie rozumieli? Patrzyli na nie przerażeni i wymieniali uwagi w jakimś francuskim dialekcie. Dopiero wówczas kobiety zorientowały się, że to ich wygląd budzi lęk. Powędrowały dalej i dotarły wreszcie do Petit Trianon. Nad strumieniem siedziała piękna kobieta zajęta rysowaniem. Jej głowę zdobiła wysoka, misterna peruka, a suknia była odpowiednia dla XVIII-wiecznej arystokratki. Angielki podeszły do niej, ale kobieta zniknęła. Inne postacie sprzed