w wiedeńskiej <orig>artystokratce</>, ozdobie cesarskiego dworu, jego kundel zaś - co nie jest bez znaczenia dla przebiegu akcji - w jej <orig>przerasowionej</> i zblazowanej suczce. Austria w "The Emperor Waltz" jawi się jako kraina na poły z baśni, na poły z operetki. W nieco umownym zderzeniu dwóch kultur reprezentuje urodę życia, fantazję, elegancję. Prostaczek z New Jersey jest z jednej strony człowiekiem pragmatycznym, z drugiej jednak daje się ponieść, nie bacząc na koszty i konsekwencje, prawdziwie romantycznym emocjom. Ma w sobie siłę zdolną pokonać społeczne bariery i konwenanse. I wiarę. "The Emperor Waltz" jest pełnym nostalgii pożegnaniem Europy <foreign>belle epoque</> i lekko ironiczną