bez nazwiska&lt;/&gt;<br><br>O Nikifora i wokół jego osoby toczyła się batalia pomiędzy trzema aż społecznościami: polską, ukraińską i łemkowską. Historyk sztuki Andrzej Banach, który zrobił chyba najwięcej dla spopularyzowania jego sztuki w Polsce i w świecie, równocześnie stał na straży, by malarz zbytnio nie kojarzył się z mniejszością narodową czy etniczną. To ponoć on doprowadził do tego, że decyzją Sądu Powiatowego w Nowym Sączu we wrześniu 1962 r. wystawiono artyście metrykę wraz z następującym uzasadnieniem: "Znany malarz z Krynicy Nikifor nie posiada nazwiska, lecz z uwagi na stałe miejsce zamieszkania i na ścisłe powiązanie jego twórczości z Krynicą postanawia się nadać