Lodge, położonego trochę na uboczu od centrum, na wzgórzach, między jednorodzinnymi domkami, jakich nigdzie indziej w Indiach nie widział.<br>Przed hotelem rozwija się impreza. Znowu ich spotkał: Brian, Ullie i jego dziewczyna. Tacy sami za każdym razem. Jest też z nimi jakiś nieśmiały Anglik i młody Szkot. Rodzice Szkota prowadzą farmę, on sam wypasa stada bydła i owiec. Kłóci się z Anglikiem, że to oni, a nie dobrzy i uczciwi szkoccy farmerzy spowodowali chorobę wściekłych krów. Nawet tutaj, pod palmami, upalony dżointami jak świnia broni swojej ojczyzny. Potem do dyskusji wtrąca się Brian i po chwili kłócą się wszyscy na temat