ekolodzy protestowali jednak dalej. Z przeprowadzonych sondaży wynikało, że 85 proc. Europejczyków stowarzyszonych w UE nie chce jeść roślin, którym wszczepiono obce geny. Władze w Brukseli zobowiązały wtedy producentów transgenicznej soi i kukurydzy, a także przyszłych zmutowanych płodów rolnych, do umieszczania na swoich towarach etykiet z informacją, że zostały one genetycznie zmodyfikowane. Wytwórcy - co można było przewidzieć - znaleźli wygodną dla siebie formułę i produkty te określali jako "ulepszone biotechnologicznie". <br>Pod naciskiem europejskich związków producentów żywności, rolników oraz konsumentów i po kolejnych miesiącach negocjacji w ostatnim tygodniu listopada Komisja Europejska w Brukseli dokładniej określiła obowiązki hodowców roślin transgenicznych. Producentów zobowiązano do nadzorowania