jachtu, Miasaka San - etatowy kapitan i Andy San - honorowy kapitan "Fuji III". Budda niech ma w opiece tych wybrańców oraz ich czcigodne rodziny.<br> Moja stara Japonia wciąż jeszcze istnieje i istnieć będzie zapewne długo. Nawet wtedy, gdy duch szanownego Andy San (niech będzie w pieczy bogów jego czcigodna rodzina), odejdzie hen, daleko, daleko, gdzie siedzi Budda. Sprawiedliwy, dla którego wszyscy ludzie są równi.<br> Wieczorem jadę do Kodokan. Judogi, ręczniki i bandaże muszę nieść sobie sam. Tak samo samodzielnie muszę otwierać drzwi do dojo.<br> W budynku nie ma figurek żadnego z wcieleń Buddy, nie ma jednak wątpliwości, że duch czy też idea