Ja się tymi sprawami zajmowałem od dawna, ale ponieważ wydawały mi się, prawdę powiedziawszy, dość straszne, więc utopiłem je w grotesce. W jednej z Podróży Ijona Tichego wymyśliłem BIPROCIAPS, Biuro Projektów Ciała i Psyche, i takie różne rzeczy. Musiałem użyć groteski, by uciec przed horrorem. Nigdy nie przypuszczałem, że ten horror mnie dogoni. Amerykanie, jako że żyją w prawdziwym, solennym kapitalizmie, zajmują się wspomnianym projektem od strony kapitalistyczno-rynkowo-komercjalno-bytowej. Nie chodzi im na razie o możliwość przyszłej autoewolucji gatunku ludzkiego, ale o uzyskiwanie konkretnych danych - choć to procedura kosztowna. Na podstawie dosłownie kilku komórek, wydobytych ze śladu zakrzepłej krwi