Typ tekstu: Książka
Autor: Karol Modzelewski
Tytuł: Barbarzyńska Europa
Rok: 2004
consensu omnis illa multitudo populi auditis primatum verbis in eandem sese convenienciam inclinaverit)38.
Narzuca się podobieństwo zapisanej przez Herborda opowieści do 11 rozdziału Germanii. Nie jest to wynik zapożyczeń. Herbord nie miał możliwości poznać tekstu Tacyta o germańskich wiecach. Mamy do czynienia ze zbieżnością treści, ale nie sformułowań. Ani jedno słowo relacji o Pyrzycach nie zostało zaczerpnięte od rzymskiego historyka, całość jednak sprawia wrażenie żywej ilustracji do opowieści Tacyta. Sprawa jest ważna, przeto wiążącą decyzję musi podjąć "ogół", najpierw jednak rzecz omawia starszyzna we własnym gronie. Na wiecu przywódcy jednają sobie posłuch umiejętnością perswazji, a nie rozkazem. Informatorzy Tacyta dostrzegli to
consensu omnis illa multitudo populi auditis primatum verbis in eandem sese convenienciam inclinaverit)38.<br>Narzuca się podobieństwo zapisanej przez Herborda opowieści do 11 rozdziału Germanii. Nie jest to wynik zapożyczeń. Herbord nie miał możliwości poznać tekstu Tacyta o germańskich wiecach. Mamy do czynienia ze zbieżnością treści, ale nie sformułowań. Ani jedno słowo relacji o Pyrzycach nie zostało zaczerpnięte od rzymskiego historyka, całość jednak sprawia wrażenie żywej ilustracji do opowieści Tacyta. Sprawa jest ważna, przeto wiążącą decyzję musi podjąć "ogół", najpierw jednak rzecz omawia starszyzna we własnym gronie. Na wiecu przywódcy jednają sobie posłuch umiejętnością perswazji, a nie rozkazem. Informatorzy Tacyta dostrzegli to
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego