poeta azerbejdżański z XII wieku, że "na piękne oblicze można patrzeć tylko z jednej strony, jako że druga jest na pewno napiętnowana przez chorobę..." Prawdopodobnie zawlekli ją przed wiekami najeźdźcy arabscy. I stała się dla mieszkających tam ludów prawdziwą "torturą czterech gwoździ", gdyż obalała człowieka i odbierała odporność. Zwano ją kala-szar, czyli "czarna choroba". Jest odmianą z grupy chorób, które lekarze określają mianem leiszmanioz.<br> Kala-szar nazwano tę chorobę dlatego, że ciało człowieka, który na nią zapadł, nabiera koloru szarego. Śmiertelność dochodziła do dziewięćdziesięciu procent. Winowajcą są wiciowce przenoszone przez pewne odmiany muchówek. Obserwuje się powiększenie wątroby i śledziony, obrzęki