i opowiedział mi o swojej wcześniejszej karierze. W latach szkolnych w Bostonie zarabiał dużo jako szofer sławnego tamtejszego gangstera, co narażało na podziurawienie przez gang konkurencyjny, ale dawało pozycję małego króla życia. <br> W Berkeley Richard wcześnie zaznajomił się z kulturą "pot", czyli "trawki" i LSD. Dobrze pasował do tego barwnego kampusu, o którym pewien zdumiony i przerażony bułgarski profesor powiedział: "Eto postojannyj karnawał". Tak samo Jody, rzeźbiarka, z którą się ożenił, stosowała się do obyczajów berkelejskiego ludu. Dziadkowie Richarda emigrowali do Ameryki z litewskiego żydowskiego miasteczka, Jody natomiast utrzymywała jeszcze związki ze swoją katolicką rodziną w Italii. <br> Richard rozwinął się nie