ta nazywa się czynnością regeneracji, ponieważ w czasie jej trwania znika z komórek osobnika kwas mleczny, nagromadzony tam w okresach ruchu. Lecz w owych okresach ruchu zawiązuje się w osobnikach nie tylko kwas mleczny, zawiązują się również znane nam dobrze kolonie pasożytów wewnętrznych, czasem pożyteczne, czasem nieszkodliwe, a czasem zbrodnicze, kolonie zwane takimi czy innymi chęciami, chęciami indywidualistycznymi, irracjonalnymi, nie mieszczącymi się w mechanizmie społeczeństwa. Społeczeństwo <hi rend="spaced">homo</> dawno by się już rozpadło, gdyby wszystkie te sprzeczne ze sobą chęci, pragnienia i ambicje pojedynczych osobników zostawały natychmiast materialnie realizowane. Osobniki <hi rend="spaced">homo</> posiadają jednak niezwykle inteligentną zdolność wyrzucania owych kolonii ze swej świadomości