typowe odgłosy nocy, wydawane przez młodzież, która zamiast iść spać, zabawia się na ulicach dobrej dzielnicy.<br>To nie to, co w dawnych czasach, kiedy krzyk &lt;foreign&gt;"Help me!"&lt;/&gt; (&lt;transl&gt;Na pomoc&lt;/&gt;) miał swoje znaczenie. Wygląda więc na to, że dziś wołanie o pomoc w warunkach pogrążającego się we śnie wielkiego miasta nie ma już najmniejszego sensu. Człowiek zdany jest na samego siebie i właściwie nie powinien wychodzić z domu, jeśli nie ma samochodu, a w środku kostki elektronicznej zwanej pilotem, automatycznie otwierającej drzwi garażu.<br>Nie można jednak tak uogólniać. Kanada jest wciąż jednym z najbardziej bezpiecznych krajów na świecie. Kryminaliści atakują na ulicach