Singera, które dopiero od niedawna stały się dostępne w języku polskim, zawarte są zapisy rozmaitych ludowych tradycji, przekazów, a także zabobonów żydowskich. Tego rodzaju pamięć jest przekazywana ustnie z pokolenia na pokolenie. Chrześcijanie nie znają świata żydowskiego, bo jest to świat niesłychanie hermetyczny. Nawet w Polsce, gdy chrześcijanie i Żydzi mieszkali długie wieki obok siebie, Żydzi znacznie lepiej znali świat chrześcijański niż chrześcijanie świat żydowski. Zawsze świat mniejszości jest zamknięty, a tamten był wyjątkowo zamknięty. Chrześcijańskie wyobrażenia o Żydach, także te najgorsze, w których mamy do czynienia ze stereotypami i uprzedzeniami, były spisywane. Możemy więc znaleźć ich świadectwa literackie. Często się