główna grupa uciekała przez góry Wolf, zwabił nacierających do kanionu, gdzie przez cztery godziny trzymał ich w szachu. Śnieżyca, która rozszalała się tymczasem, pozwoliła wszystkim przedostać się nad rzekę Little Powder. Rozbili tam obozowisko i nie atakowani przez nikogo, żyli z upolowanej zwierzyny. Po owej potyczce Miles chełpliwie mawiał: "Nauczyliśmy moresu tych zabójców Custera". W tym czasie Siedzący Byk i jego zwolennicy uciekali do Kanady, by oddać się pod opiekę tamtejszych władz.<br>Wiosną do obozu Szalonego Konia przybyło z Terytorium Dakoty dwóch posłańców, żeby go nakłonić do kapitulacji - w zamian za oddzielny rezerwat w miejscu, które wódz osobiście wskaże. Również generał