jest tu jakiś związek z dramatycznymi, lecz i nieszczęśliwie sensacyjnymi wydarzeniami, jakie nastąpiły w jego życiu? Jego żona w ciąży i przyjaciele zostali zamordowani przez bandę Mansona; on sam uwikłany w proces o uwiedzenie nieletniej spędził miesiące w więzieniu. Może te doświadczenia wpłynęły na zmianę orientacji w jego twórczości? Może niejaką wskazówkę przynosi tu jego pamiętnik "Roman", opublikowany również po polsku. Spodziewałem się znaleźć w nim jakiś komentarz dla jego zainteresowania satanizmem, tymczasem Polański je całkowicie pominął. Przedstawił się tam wręcz jako ofiara złośliwego wścibstwa prasy wyolbrzymiającej skandal, zresztą rzeczywiście były tu nadużycia odrażające, np. opisy nagrań wideo zrobionych przez niego