Żadnych konkretów, zobowiązań, terminów, planów. Nic. Zabrał ze sobą Czarodziejską górę i "króluje" razem z Hansem Castorpem, rozpływa się w jego i swoich ulotnych myślach.<br>Dookoła Sodoma i Gomora. Większość towarzystwa od rana jest kompletnie nawalona. Ullie i amerykański Baba oprócz rumu i dżointów biorą jakieś tabletki, leżą potem kompletnie nieprzytomni w hamakach. Kiedy się budzą, dosypują sobie do drinków amfetaminę i grają bez wytchnienia w karty. Pod wieczór Ullie usiłuje gdzieś pójść, ale natychmiast się przewraca i uderza głową w jeden ze słupków. Jego dziewczyna Helga spokojnie otwiera torbę pełną lekarstw. Opatruje go. Następnego dnia Ullie objawia się jako osoba