quebeccy producenci tych towarów maja zapewnione wysokie na nie ceny, płacone przez ogół konsumentów w całym kraju; niskie opłaty transportowe na np. zboże przywożone do Quebecu ze "spichlerza zbożowego" Kanady, tj. z prowincji Manitoba, Saskatchewan i Alberta.<br><br> Są to głośno przytaczane powody, dla których Quebec, zdaniem &lt;orig&gt;anglofonów&lt;/&gt;, popełniłby potworna pomyłkę odseparowując się od reszty kraju. Nie tylko jednak o same głośno cytowane powody chodzi. Kiedy możliwość separacji Quebecu zajrzała reszcie Kanady w oczy, zaczęto natychmiast się zastawiać nad np. sprawą dostępu do Atlantyku. Dzisiaj dostęp ten jest zapewniony dzięki traktowi wodnemu zwanemu St. Lawrence Seaway, przebiegającemu przez cały Quebec, z wykorzystaniem Zatoki