Według ministra zdrowia &lt;name type="person"&gt;Philippe'a Douste-Blazy'ego&lt;/&gt; chodzi o wypracowanie "oryginalnego francuskiego rozwiązania" - zagwarantowania możliwości umierania w sposób godny i ludzki, ale bez uciekania się do eutanazji. Przesłanie projektu ustawy to "pozwolić umrzeć, nie zadając śmierci".<br>W czasie debaty wielu deputowanych, zwłaszcza lewicowych, wyrażało ogląd, że idzie tu w istocie o pierwszy krok na drodze ku legalizacji eutanazji, gdyż dopiero wtedy skończy się z hipokryzją.<br>&lt;name type="org"&gt;Zgromadzenie Narodowe&lt;/&gt; powołało specjalną grupę do opracowania projektu ustawy (określenia "eutanazja" unika się w nim świadomie) pod wpływem tragicznej historii sprzed roku. We wrześniu 2003 roku zmarł 23-letni &lt;name type="person"&gt;Vincent Humbert&lt;/&gt;, sparaliżowany po wypadku samochodowym. Wcześniej prosił prezydenta