a dowódcą jego wojsk był Sysera, który mieszkał w Charoszet. Według tej wersji zwycięstwo nad nimi było dziełem dwóch plemion: Zewuluna i Naftalego. Natomiast w poemacie stanowiącym piąty rozdział Księgi Sędziów Sysera nie jest sługą królewskim, lecz wodzem wszystkich wrogich sił sprzymierzonych. Zwycięstwo izraelskie było, według wersji poetyckiej, dziełem różnych plemion zajmujących tereny na północ i na południe od Doliny Jezreel (Ezdrelon), gdzie miała miejsce decydująca bitwa, przy czym nie ma żadnej wzmianki o królu Jawinie. Przypuszcza się więc, że w rozdziale czwartym mamy zupełnie odrębną relację o zwycięstwie dwóch plemion: Zewuluna i Naftalego nad sąsiadującym z ich ziemiami królem Chacor