zaszczytną rolę dowódcy statku, Michael Collins, pilot Apollo 11, i Edwin E. Aldrin, pilot lądownika księżycowego "Orzeł", zwanego również LEM. Potężne silniki zaczynają lekko mruczeć. Po chwili mruczenie zamienia się w potężny ryk. Pięć dysz wyrzuca słupy ognia i obłoki dymu. W każdej sekundzie rakieta spala, bagatela, 8 tysięcy litrów płynnego tlenu i nafty. Centrum Lotów Kosmicznych wydaje pozwolenie na start. Kłęby ognia i dymu zasnuwają cały widnokrąg. Kilka sekund później z ognistego piekła wynurza się rakieta. Dostojnie wznosi się w górę. Po 2 minutach i 40 sekundach odpada pierwszy człon, który wynosi pojazd na wysokość 67 kilometrów. Kolejny człon pracuje