nie ma nic wspólnego z opiewaniem swoich stron rodzinnych i beztroskiego dzieciństwa. Dlaczego? &lt;/&gt;<br><br>&lt;who2&gt;Herta Müller: Bo dla mnie pisanie nie jest atakiem na historię. To raczej kwestia ułożenia się z życiem. Nabrania dystansu do swojej historii. Ja mam ten dystans. I tylko dlatego mogę być szczęśliwa. Urodziłam się osiem lat po wojnie we wsi założonej trzy wieki temu przez cesarzową Marię Teresę. Proszę mi wierzyć, że od tych 300 lat niewiele się w niej zmieniło - jadło się to samo, ubierało w to samo, myślało tak samo. Moja rodzina wywodzi się z mniejszości niemieckiej. Pamiętam etnocentryczą, patriarchalną społeczność. Skamieniałe utrwalone zasady, strach