sylwy, epitalamia. Epicediami i epitalamiami obdarzał przyjaciół, w epigramatach i sylwach rozrzucał okolicznościowe pochwały, polemiki i docinki. Potrafił być patetyczny i złośliwy. Uprawiał raczej wierszowaną publicystykę, której zręcznie nadawał kształt uczonej poezji respektującej reguły metryki i topiki antycznej.<br>Gdy w 1556 r. przybył do Polski nuncjusz Aloysio Lippomano, obóz różnowierczy podjął kampanię przeciw wysłannikowi Stolicy Apostolskiej, który próbował skłonić króla do zastosowania ostrych środków przeciw zwolennikom Lutra i Kalwina. Wśród autorów bogatej literatury polemicznej nie zabrakło i prac Trzecieskiego, który zwalczał przeciwnika, sięgając obficie po środki retoryki i poetyki antycznej. Lektura De Sacrosancti Evangelii in ditione Regis Poloniae ... origine, progressu, et