W JĘZYKU ANGIELSKIM TEMU ZJAWISKU ODPOWIADA POJĘCIE "CHEMISTRY": CZYLI TOTALNA, ZJEDNUJĄCA DWOJE LUDZI, LECZ CZASEM NISZCZYCIELSKA REAKCJA WSZYSTKICH ZMYSŁÓW. W GRĘ WCHODZĄ SKÓRA, MIĘŚNIE, UNERWIENIE. O SERCU MÓWI SIĘ PÓŻNIEJ.<br>Pamiętny dzień w połowie października 1987 roku. Dochodzi do spotkania Paula i Karli. Odbywa się to w okolicznościach, które można pojmować na różne sposoby. Ludzie cyniczni mogliby określić początek znajomości chłopaka ze Scarborough i dziewczyny z St. Catharines jako typowe &lt;foreign&gt;"one night stand"&lt;/&gt;, czyli &lt;transl&gt;przygodę jednej nocy&lt;/&gt;. Bo tak się właściwie zaczęło. Ledwo rzucili na siebie okiem, a już byli w łóżku, z którego nie wyszli aż do rana, po wyjątkowo