Olimpu kształtami etruskiej wazy.<br><br>Na koniec wspomnę twe stopy. Bo kiedy palce ich pieszczę,<br>Zda się, że samo natchnienie wypijam z głębiny Lety.<br>O, nieśmiertelni bogowie! Pozwólcie pieścić mi jeszcze<br>Te drobne stopy dziewczęce tak drogie sercu poety!<br><br>U stóp tych składam dytyramb pisany na twoją chwałę,<br>Bogini moja prawdziwa przeze mnie w pieśni sławiona;<br>Ja ci Panteon buduję i słowa moje zuchwałe<br>Unieśmiertelnią cię wreszcie, choć płaczesz w moich ramionach.&lt;/&gt;<br><br><br><br>&lt;div sex="m"&gt;&lt;tit&gt;DZIECKO&lt;/&gt;<br>To dziecko takie małe, to dziecko takie chore,<br>To biedne dziecko umrze na pewno dziś wieczorem.<br><br>Lekarstwa napoczęte bezużytecznie stoją,<br>I chore dziecko rzęzi maleńką śmiercią swoją.<br><br>Za oknem zima